-
1 branch line
- отпаечная линия
- ответвление от трубопровода
- ответвление от ЛЭП
- ответвление (от электрической линии)
- ответвление (от линии электропередачи)
ответвление (от линии электропередачи)
Линия электропередачи, присоединенная одним концом к другой линии электропередачи в промежуточной точке.
[ ГОСТ 24291-90]
ответвление от линии
Электрическая линия, начинающаяся в одной из точек другой линии.
[ОСТ 45.55-99]EN
branch line
spur
an electric line connected to a main line at a point on its route
NOTE – A branch line which is a final circuit is called a spur.
[IEV number 601-02-10]FR
(ligne en) dérivation
ligne électrique raccordée en un point du parcours d'une autre ligne généralement plus importante
[IEV number 601-02-10]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
ответвление (от электрической линии)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
ответвление от трубопровода
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
61 ответвление (от линии электропередачи)
Линия электропередачи, присоединенная одним концом к другой линии электропередачи в промежуточной точке
601-02-10*
de Abzweigleitung
en branch line
fr (ligne en) dérivation
Источник: ГОСТ 24291-90: Электрическая часть электростанции и электрической сети. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > branch line
-
2 spur
короткая кабельная отпайка
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
ответвление (от линии электропередачи)
Линия электропередачи, присоединенная одним концом к другой линии электропередачи в промежуточной точке.
[ ГОСТ 24291-90]
ответвление от линии
Электрическая линия, начинающаяся в одной из точек другой линии.
[ОСТ 45.55-99]EN
branch line
spur
an electric line connected to a main line at a point on its route
NOTE – A branch line which is a final circuit is called a spur.
[IEV number 601-02-10]FR
(ligne en) dérivation
ligne électrique raccordée en un point du parcours d'une autre ligne généralement plus importante
[IEV number 601-02-10]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
полузапруда
Гидротехническое сооружение, предназначенное для регулирования режима водного потока и защиты речного или морского берега от размыва
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
полузапруда
Сооружение, перегораживающее часть русла водотока и примыкающее к береговому откосу, осуществляемое с целью создания нужного режима течения.
[СО 34.21.308-2005]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > spur
См. также в других словарях:
dérivation — 1. dérivation [ derivasjɔ̃ ] n. f. • 1314; lat. derivatio, de rivus 1 ♦ Action de dériver (l eau, un cours d eau). ⇒ détournement. Barrage pour la dérivation des eaux. Canal de dérivation. ♢ Partie dérivée d un cours d eau. « L entretien des… … Encyclopédie Universelle
Ligne de Strasbourg-Ville à Saint-Dié — Carte de la ligne … Wikipédia en Français
Ligne de Strasbourg-Ville à Saint-Louis — Vue depuis le quai en direction de Strasbourg (ou Colmar), en gare de Bollwiller Pays … Wikipédia en Français
Ligne de Strasbourg-Ville à Strasbourg-Port-du-Rhin — Ligne Strasbourg Ville Strasbourg Port du Rhin Pays France Villes desservies Strasbourg, Kehl Historique Mise en service … Wikipédia en Français
Ligne de Coudekerque-Branche aux Fontinettes — Ligne Coudekerque Branche Les Fontinettes Pays France Villes desservies Bourbourg, Gravelines Historique Mise en service … Wikipédia en Français
Ligne de Mézy à Romilly-sur-Seine — L embranchement de la ligne Paris Strasbourg vers Romilly à Mézy. Pays … Wikipédia en Français
Ligne de Strasbourg à Lauterbourg — Ligne Strasbourg Lauterbourg Pays France Villes desservies Strasbourg, Herrlisheim, Lauterbourg Historique … Wikipédia en Français
Ligne d'Amiens à Laon — Pays France Villes desservies Amiens, Chaulnes, Tergnier, Laon Historique … Wikipédia en Français
Ligne de Firminy à Saint-Rambert-d'Albon — Ligne Saint Rambert d Albon Firminy Pays France Villes desservies Firminy, Dunières, Annonay Historique Mise en service … Wikipédia en Français
Ligne de Nevers à Chagny — Ligne Nevers Chagny Pays France Villes desservies Nevers, Le Creusot, Chagny Historique Mise en se … Wikipédia en Français
Ligne Nevers - Chagny — Pays France Villes desservies Nevers, Le Creusot, Chagny Historique Mise en service … Wikipédia en Français
